Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Own The Night
Stand: 04.08.2026
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Bestellungen, die über den Onlineshop www.ownthenight.ch (“Shop”) von Own The Night - Sandra Müller, Goldbrunnenstrasse 157, 8055 Zürich, Schweiz (“Anbieter”, “wir”) getätigt werden. Mit Abschluss einer Bestellung akzeptiert die Kundin/der Kunde (“Kunde”) diese AGB.
Der Shop richtet sich ausschliesslich an Kundinnen und Kunden mit Lieferadresse in der Schweiz. Bestellungen mit Lieferadresse ausserhalb der Schweiz können nicht angenommen werden.
Vertragssprache ist Deutsch. Sollte der Shop zusätzlich in anderen Sprachen (z.B. Englisch) angezeigt werden, dient dies ausschliesslich dem Komfort der Kundschaft; massgebend für den Vertragsinhalt sowie für diese AGB ist ausschliesslich die deutsche Fassung.
Diese AGB können nur als Ganzes akzeptiert werden. Wer im Shop eine Bestellung abschliesst, akzeptiert diese AGB ausdrücklich durch Anklicken der entsprechenden Bestätigung im Checkout; ohne diese Bestätigung ist eine Bestellung technisch nicht möglich.
2. Vertragspartner
Anbieter im Sinne dieser AGB ist:
Own The Night -Sandra Müller Goldbrunnenstrasse 157 8055 Zürich, Schweiz E-Mail: hello@ownthenight.ch
3. Angebot, Produktinformationen und Vertragsabschluss
3.1 Die Darstellung der Produkte im Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Bestellung.
3.2 Produktabbildungen dienen der Veranschaulichung. Farben, Verpackung oder geringfügige Ausführungsdetails können produktionsbedingt leicht von der Darstellung abweichen, sofern die übliche Verwendung dadurch nicht wesentlich beeinträchtigt wird. Die Anzeige eines Artikels im Shop stellt keine verbindliche Zusicherung der jederzeitigen Verfügbarkeit dar. Alle Angaben zu Produkten, Preisen und Lagerbeständen erfolgen ohne Gewähr; offensichtliche Schreib-, Darstellungs- oder Berechnungsfehler bleiben vorbehalten.
3.3 Bestellungen sind ausschliesslich über das automatische Online-Bestellsystem (Warenkorb/Checkout) des Shops möglich.
3.4 Mit dem Absenden der Bestellung über den Checkout-Prozess gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags ab. Vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung kann der Kunde alle Angaben jederzeit einsehen und über die üblichen Tastatur- und Mausfunktionen korrigieren.
3.5 Der Kaufvertrag kommt zustande, sobald wir die Bestellung durch eine Bestellbestätigung per E-Mail annehmen, spätestens jedoch mit dem Versand der bestellten Ware.
3.6 Wir behalten uns vor, Bestellungen ohne Angabe von Gründen abzulehnen oder zu stornieren, insbesondere bei offensichtlichen Irrtümern in der Preisauszeichnung, bei Nichtverfügbarkeit eines Artikels oder bei Verdacht auf Missbrauch oder Betrug. Bereits geleistete Zahlungen für abgelehnte oder stornierte Bestellungen werden vollständig zurückerstattet.
3.7 Der Kunde sichert zu, im Zeitpunkt der Bestellung volljährig und handlungsfähig zu sein, bzw. sofern minderjährig, über die Zustimmung der gesetzlichen Vertretung (Eltern/Erziehungsberechtigte) zum Vertragsschluss und zur Zahlung zu verfügen (Art. 19 f. ZGB). Der Anbieter behält sich vor, bei begründeten Zweifeln an der Handlungsfähigkeit eine Bestellung abzulehnen oder zu stornieren.
4. Vorbestellung (Pre-Order)
4.1 Bei den im Shop als “Pre-Order” bzw. “Vorbestellung” gekennzeichneten Produkten handelt es sich um Artikel, die zum Zeitpunkt der Bestellung noch nicht versandbereit sind.
4.2 Der voraussichtliche Versandzeitraum wird auf der jeweiligen Produktseite sowie in der Bestellbestätigung angegeben (aktuell: ab Ende September 2026). Es handelt sich dabei um eine unverbindliche Zeitangabe. Verzögerungen aufgrund von Produktion, internationalem Transport oder Zollabfertigung können auftreten; wir informieren den Kunden in einem solchen Fall zeitnah per E-Mail.
4.3 Mit Abschluss der Bestellung erklärt sich der Kunde ausdrücklich mit dem Charakter als Vorbestellung und dem genannten, unverbindlichen Liefertermin einverstanden.
4.4 Die Zahlung wird bereits zum Zeitpunkt der Bestellung fällig und vollständig eingezogen, unabhängig vom späteren Versanddatum.
5. Preise und Zahlungsbedingungen
5.1 Alle angegebenen Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF).
5.2 [Falls nicht MWST-pflichtig: Der Anbieter ist aufgrund seines Umsatzes von der Mehrwertsteuerpflicht befreit; die ausgewiesenen Preise enthalten daher keine Mehrwertsteuer.] [Falls MWST-pflichtig: Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Schweizer Mehrwertsteuer.]
5.3 Als Zahlungsmethoden werden angeboten: TWINT, Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express) sowie weitere im Checkout angezeigte Zahlungsmethoden. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Shopify Payments. Der Kaufpreis ist sofort mit Abschluss der Bestellung fällig und wird direkt belastet, auch wenn die Ware zum Zeitpunkt der Bestellung noch nicht versandbereit ist (siehe Ziffer 4).
5.4 Eine Bestellung auf Rechnung oder gegen Nachnahme wird nicht angeboten.
6. Versand und Lieferung
6.1 Die Lieferung erfolgt ausschliesslich innerhalb der Schweiz.
6.2 Die Versandkosten werden separat im Checkout ausgewiesen und vollständig vom Kunden getragen. Sie sind nicht im Produktpreis enthalten.
6.3 Der Versand erfolgt durch die Schweizerische Post. Mit Übergabe der Ware an das Transportunternehmen geht die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Ware auf den Kunden über, sofern der Kunde nicht Konsument im Sinne von Art. 185 Abs. 3 OR ist (in diesem Fall trägt der Anbieter die Gefahr bis zur Übergabe an den Kunden).
6.4 Angegebene Liefertermine sind – ausser bei ausdrücklich als “verbindlich” bezeichneten Terminen – unverbindliche Richtwerte, insbesondere bei Vorbestellungen (siehe Ziffer 4). Eine geringfügige Überschreitung des angegebenen Zeitraums berechtigt für sich allein nicht zur Vertragsauflösung oder zu Schadenersatzforderungen; das spätere Eintreffen der Ware allein berechtigt nicht zur Verweigerung der Annahme. Vorbehalten bleiben die gesetzlichen Rechte bei erheblicher, dem Anbieter zurechenbarer Verzögerung.
6.5 Sobald die Sendung dem Transportunternehmen übergeben wurde, erhält der Kunde eine Track & Trace-Nummer zur Sendungsverfolgung. Im Falle eines Paketverlusts während des Transports kann der Kunde bei der Schweizerischen Post ein Nachforschungsbegehren stellen; der Anbieter unterstützt dabei nach Möglichkeit. Die Haftungsverteilung im Falle eines Transportverlusts richtet sich nach Ziffer 6.3.
6.6 Der Kunde ist für die Richtigkeit und Vollständigkeit der im Checkout angegebenen Lieferadresse selbst verantwortlich. Bei Zustellproblemen, Retouren oder Mehrkosten aufgrund einer falsch oder unvollständig angegebenen Adresse trägt der Kunde die daraus entstehenden Kosten (z.B. erneute Versandkosten). Wird eine ordnungsgemäss versandte Sendung ohne berechtigten Grund nicht angenommen oder nicht abgeholt und deshalb an den Anbieter zurückgesendet, können dem Kunden die dadurch tatsächlich entstandenen Rücksendungs- und allfälligen erneuten Versandkosten in Rechnung gestellt werden.
6.7 Erkennbare Transportschäden sollten nach Möglichkeit bereits bei Annahme der Sendung gegenüber dem Zustelldienst vermerkt und dem Anbieter unverzüglich, spätestens innert 5 Tagen nach Erhalt, gemeldet werden, damit allfällige Ansprüche gegenüber dem Transportunternehmen geltend gemacht werden können. Dies berührt die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gemäss Ziffer 9 nicht.
7. Eigentumsvorbehalt
Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Anbieters.
8. Freiwilliges Rückgabe- und Umtauschrecht
8.1 Hinweis nach Schweizer Recht: Anders als in der EU besteht in der Schweiz kein gesetzliches Widerrufsrecht für online abgeschlossene Kaufverträge. Ein Kauf im Shop ist daher grundsätzlich verbindlich.
8.2 Der Anbieter räumt dem Kunden dennoch freiwillig folgendes Rückgaberecht ein: Der Kunde kann unbenutzte, ungetragene und originalverpackte Ware innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt auf eigene Kosten zurücksenden. Die Rückerstattung erfolgt nach Erhalt und Prüfung der zurückgesendeten Ware auf die ursprüngliche Zahlungsmethode.
8.3 Eine Rückgabe ist ausschliesslich möglich, wenn die Ware ungeöffnet, ungetragen und in unbeschädigtem Originalzustand mit sämtlichen Etiketten und der Originalverpackung zurückgesendet wird. Insbesondere sind folgende Artikel von der Rückgabe ausgeschlossen: - Artikel, deren Verpackung geöffnet wurde - Artikel, die getragen, angezogen, benutzt oder anderweitig verwendet wurden - Artikel mit erkennbaren Gebrauchs-, Trage- oder Schminkspuren (z.B. Make-up-, Haut- oder Schweissrückstände) - Artikel, deren Etiketten entfernt oder beschädigt wurden - Hygieneartikel mit direktem Haut- oder Kopfkontakt (insbesondere Kopfbedeckungen/Glatzkopf-Artikel, Haarnetze und vergleichbare Produkte), sobald deren Verpackung geöffnet wurde – unabhängig davon, ob der Artikel tatsächlich getragen wurde
Dieser Ausschluss dient dem Schutz vor Rücksendungen aus hygienischen Gründen sowie zur Sicherstellung, dass zurückgesendete Ware in unbenutztem Zustand erneut verkauft werden kann. Der Anbieter behält sich vor, offensichtlich benutzte oder getragene Ware bei der Rücksendung abzulehnen und an den Kunden zurückzusenden bzw. keine Rückerstattung vorzunehmen.
8.4 Dieses freiwillige Rückgaberecht gilt zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsrechten (siehe Ziffer 9) und schränkt diese nicht ein.
9. Gewährleistung
9.1 Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen gemäss Schweizer Obligationenrecht (Art. 197 ff. OR).
9.2 Der Kunde ist verpflichtet, die gelieferte Ware unverzüglich nach Erhalt auf offensichtliche Mängel zu prüfen und solche Mängel dem Anbieter unverzüglich schriftlich (per E-Mail) mitzuteilen. Unterbleibt die Mitteilung, gilt die Ware als genehmigt, soweit es sich nicht um einen verborgenen Mangel handelt.
9.3 Bei berechtigten Mängelrügen hat der Kunde nach Wahl des Anbieters Anspruch auf Nachbesserung, Ersatzlieferung, angemessene Minderung des Kaufpreises oder Wandelung des Vertrags. Die notwendigen Rücksendekosten bei einer berechtigten Mängelrüge trägt der Anbieter; bei einer freiwilligen Rückgabe ohne Mangel (siehe Ziffer 8) trägt der Kunde die Rücksendekosten.
9.4 Keine Gewährleistung besteht insbesondere bei normaler Abnutzung, unsachgemässer Verwendung, Nichtbeachtung der Material- und Sicherheitshinweise gemäss Ziffer 10 oder auf der Produktseite, äusseren Einwirkungen oder eigenmächtigen Veränderungen des Produkts.
10. Materialhinweis
Das Set enthält Kunststoff-, Metall- und Textilkomponenten. Laut Angabe des Lieferanten ist die Kopfbedeckung latexfrei und das Brillengestell nickelfrei; eine unabhängige Laborprüfung dieser Angaben liegt nicht vor. Für die Krawatte liegt keine entsprechende Materialbestätigung vor. Bei bekannter Latex-, Nickel- oder Kontaktallergie bzw. empfindlicher Haut empfehlen wir einen Verträglichkeitstest an einer kleinen Hautstelle vor dem Tragen und im Zweifelsfall ärztlichen Rat. Fragen zur Materialzusammensetzung beantworten wir gerne vorab unter hello@ownthenight.ch. Der Anbieter haftet nicht für Hautreaktionen oder gesundheitliche Beeinträchtigungen, die auf eine individuelle Überempfindlichkeit oder auf die Missachtung dieses Hinweises zurückzuführen sind; die gesetzliche Produktehaftpflicht für tatsächliche Materialfehler bleibt unberührt.
Hinweis zur im Set enthaltenen Sonnenbrille: Bei der Sonnenbrille handelt es sich um ein Kostümaccessoire ohne CE-Kennzeichnung im Sinne der Schweizerischen PSA-Verordnung (PSAV, SR 930.115). Sie wurde nicht als persönliche Schutzausrüstung geprüft und zertifiziert und bietet daher keinen nachgewiesenen UV-Schutz. Von der Verwendung als Ersatz für zertifizierte, CE-gekennzeichnete Sonnenschutzbrillen (insbesondere bei starker Sonneneinstrahlung, im Strassenverkehr oder bei längerer Exposition) wird ausdrücklich abgeraten. Der Anbieter weist darauf hin, dass dunkel getönte Gläser ohne geprüften UV-Filter unter Umständen zu einer stärkeren Blendempfindlichkeit führen können als das Tragen keiner Brille. Der Anbieter haftet nicht für Augen- oder sonstige gesundheitliche Schäden, die auf eine Verwendung der Sonnenbrille entgegen diesem ausdrücklichen Hinweis zurückzuführen sind.
11. Haftung
11.1 Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.
11.2 Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur, soweit wesentliche Vertragspflichten verletzt werden; in diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
11.3 Eine weitergehende Haftung, insbesondere für indirekte Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn, ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
11.4 Der Anbieter übernimmt keine Haftung für Verzögerungen oder Lieferausfälle, die auf höhere Gewalt oder Ereignisse ausserhalb seines Einflussbereichs zurückzuführen sind (z.B. Naturereignisse, behördliche Anordnungen, Streiks, Zollverzögerungen, Transportausfälle, Energie- oder Kommunikationsausfälle).
11.5 Die Haftung für Schäden aufgrund unsachgemässer Verwendung, Missachtung von Sicherheits- oder Materialhinweisen (Ziffer 10) oder eigenmächtiger Veränderung eines Produkts ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
11.6 Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen, insbesondere nach dem Produktehaftpflichtgesetz (PrHG) und dem Produktesicherheitsgesetz (PrSG), bleiben in jedem Fall vorbehalten.
12. Datenschutz
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gilt unsere separate Datenschutzerklärung.
13. Änderungen der AGB
Der Anbieter behält sich vor, diese AGB jederzeit mit Wirkung für die Zukunft anzupassen. Für eine Bestellung gilt die Fassung, die zum Zeitpunkt des Bestellabschlusses veröffentlicht war; Änderungen gelten nicht rückwirkend für bereits abgeschlossene Bestellungen.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
14.1 Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und des übrigen Kollisionsrechts.
14.2 Gerichtsstand für allfällige Streitigkeiten ist, soweit gesetzlich zulässig, Zürich. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände zugunsten von Konsumentinnen und Konsumenten bleiben ausdrücklich vorbehalten.
15. Schlussbestimmungen
15.1 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine Regelung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.
15.2 Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Änderungen oder Ergänzungen einzelner Bestellungen bedürfen der Textform (z.B. E-Mail-Bestätigung durch den Anbieter).
15.3 Diese AGB sind in Verbindung mit der Datenschutzerklärung (Ziffer 12) sowie den Angaben auf der jeweiligen Produktseite zu lesen. Bei Widersprüchen zwischen diesen AGB und Angaben auf einzelnen Produktseiten gehen die spezifischeren Angaben auf der Produktseite vor, soweit sie nicht im Widerspruch zu zwingendem Recht stehen.
Own The Night – www.ownthenight.ch